###

¿ Qué bonita foto del amanecer en Trinidad, verdad? La imagen, capturada por Ashley Fox, residente del Condado de Tehama, fue recientemente anunciada/a> como la ganadora del 10º Concurso Anual de Fotografía de Condados Rurales de California (RCRC). ¡Felicitaciones, Ashley!

Pero algunos de ustedes, sin duda, están teniendo el mismo pensamiento que tuvimos la semana pasada cuando se anunció: ¿No está ese faro en el lugar equivocado?

El Faro Conmemorativo de Trinidad se encontraba en lo alto de los acantilados con vista a la Bahía de Trinidad durante casi 70 años, pero un deslizamiento de tierra lento en 2017 amenazó con hacerlo caer a la costa rocosa debajo.

Los planes de traslado desencadenaron protestas de la Tribu Yurok y la Sociedad Ancestral Tsurai debido a la posición de la estructura en la cima de un sitio de pueblo tradicional Yurok y un cementerio. Pero eventualmente se llegó a un acuerdo, y en enero de 2018, el faro fue elevado por una gran grúa, trasladado a un remolque de tractor y  llevado cuesta abajo a un lugar cerca de Trinidad State Beach, donde permanece hasta el día de hoy.

Por lo tanto, mientras apreciamos la dramática iluminación en la foto de Fox (incluida la lente de Fresnel iluminada, que desde entonces ha sido retirada y guardada), la perspectiva parecía estar desfasada. Nos preguntamos: ¿Falso? ¿Inteligencia Artificial?

Hicimos algunas llamadas a gente en Trinidad con la esperanza de resolver este misterio. Eventualmente contactamos a Fox ella misma, quien explicó que la foto es real (es una fotógrafa profesional), aunque la tomó hace más de 10 años. 

“Estaba haciendo algunos espectáculos en Humboldt y necesitaba más fotos del océano, así que revisé mis miles de fotos sabiendo que tenía esta,” dijo en un mensaje al Outpost. 

¡Misterio resuelto! Si te estás preguntando, las reglas oficiales del concurso prohíben el uso de imágenes generadas por IA pero no tienen disposiciones que restrinjan la antigüedad de la imagen. Fox dijo que no usó IA para editar la foto, aunque sí la retocó con Adobe Lightroom.

Hoy, el gobierno del condado emitió su propio comunicado de prensa, que hemos reproducido a continuación. ¡Desplázate hacia abajo para ver a los ganadores del segundo y tercer lugar! 

Aquí está el comunicado de prensa del Condado de Humboldt:

Los Representantes de los Condados Rurales de California (RCRC) recientemente celebraron su 10º concurso anual de fotografía de los Condados Rurales y el Condado de Humboldt volvió a llevarse los máximos honores. 

El concurso de fotografía de RCRC anima a los participantes a enviar fotos que capturen la esencia de la vida en California rural, destacando los paisajes, actividades, comunidades, historia y encanto de los condados miembros de RCRC. Se invita a fotógrafos tanto amateur como profesionales de todas partes de California a presentar sus entradas, capturando la esplendor de los condados rurales del estado. 

El concurso de este año recibió un récord de 327 entradas de 160 fotógrafos. Ashley Fox se llevó el primer premio con su hermosa foto del histórico Faro del Monumento a Trinidad que domina la impresionante costa del Pacífico del Condado de Humboldt. El Condado de Humboldt había ganado previamente los máximos honores en 2017 y 2024 con fotos tomadas por Miranda Moore y Lisa Wilhelmi-Perkins, respectivamente.

Fox es una residente del Condado de Tehama que visita frecuentemente el Condado de Humboldt. Su imagen ganadora, tomada hace años, captura la luz solar que irradia a través de las nubes costeras sobre el océano, iluminando el faro y la costa circundante. Su fotografía muestra el resplandor contrastante del faro con el cielo, las formaciones rocosas en el mar y una costa boscosa en la distancia, resaltando la increíble belleza natural del Condado de Humboldt.

“Gracias a Ashley Fox por visitar Humboldt y ayudar al Condado de Humboldt a llevarse el primer puesto en el Concurso de Fotografía de los Condados Rurales de RCRC por tercera vez en su historia de diez años,” dijo Rex Bohn, Supervisor del Primer Distrito del Condado de Humboldt y Delegado de la Junta de RCRC. “La fotografía de Ashley del Faro del Monumento a Trinidad captura bellamente el impresionante paisaje, la arquitectura histórica y el carácter costero que hacen que Humboldt sea tan especial. Es un extraordinario ejemplo de los lugares extraordinarios que se encuentran aquí en Humboldt y en todo el California rural.” 

La Junta de Directores de RCRC eligió la fotografía ganadora en una reciente reunión de su Junta con el condado de origen revelado después de la decisión de la Junta. La imagen ganadora estará expuesta de manera prominente durante la Reunión Anual de RCRC en 2026 en el Condado de Santa Bárbara en septiembre y podría aparecer en varios materiales de marketing y publicaciones de RCRC a lo largo del año. La imagen ganadora también se puede encontrar en las páginas de Facebook e Instagram del Condado de Humboldt en @HumCoGov.

El Concurso de Fotografía de los Condados Rurales de RCRC se estableció para promover el turismo y el desarrollo económico local al mostrar la belleza de los condados miembros de RCRC. Para obtener más información sobre el concurso y para encontrar imágenes de ganadores anteriores, visita RCRCNet.org/photo-contest.

Mantente Conectado

Se anima a los miembros de la comunidad a mantenerse conectados y comprometidos con el Condado de Humboldt en las redes sociales. Cualquier miembro de la comunidad o visitante que quiera mostrar la belleza inigualable de los parques, senderos y paisajes del Condado de Humboldt debe etiquetar @HumCoGov en Facebook o Instagram para tener la oportunidad de ser destacado en las páginas de redes sociales del condado.

Acerca de los Representantes del Condado Rural de California

Los Representantes del Condado Rural de California es una organización de servicios de condado de cuarenta miembros que defiende políticas en nombre de los condados rurales de California. RCRC está dedicado a representar los intereses únicos y colectivos de sus miembros, brindando representación legislativa y regulatoria a nivel estatal y federal, y proporcionando servicios responsables para sus miembros para mejorar y proteger la calidad de vida en los condados rurales de California. Para obtener más información sobre RCRC, visite RCRCNet.org y siga a @RuralCounties en X, Facebook e Instagram.